{"id":248,"date":"2014-06-05T15:00:40","date_gmt":"2014-06-05T13:00:40","guid":{"rendered":"http:\/\/merlinerie.com\/wp-mafamille2\/?p=248"},"modified":"2017-09-17T19:25:11","modified_gmt":"2017-09-17T17:25:11","slug":"empreinte-magazine","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/merlinerie.com\/wp-mafamille2\/2014\/06\/empreinte-magazine\/","title":{"rendered":"EMPREINTE Magazine"},"content":{"rendered":"<div>\n<h1><a title=\"Permanent Link to Portrait de \u00ab\u00a0Ma famille est un po\u00e8me\u00a0\u00bb par Claire Merlin\" href=\"http:\/\/www.empreinte-mag.com\/2014\/06\/05\/portrait-de-ma-famille-est-un-poeme-par-claire-merlin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" shape=\"rect\">Portrait de \u00ab\u00a0Ma famille est un po\u00e8me\u00a0\u00bb par Claire Merlin<\/a><\/h1>\n<\/div>\n<p>Publi\u00e9 le 05 juin 2014 par la r\u00e9daction de EMPREINTE Magazine<\/p>\n<p>Acc\u00e9der au site de l&rsquo;\u00e9diteur <a title=\"EMPREINTE Magazine\" href=\"http:\/\/www.empreinte-mag.com\/2014\/06\/05\/portrait-de-ma-famille-est-un-poeme-par-claire-merlin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ICI<\/a><\/p>\n<h2>\u00ab L\u2019\u00e9vasion litt\u00e9raire me permet de mettre en mots les maux et donc de lutter \u00bb<\/h2>\n<blockquote><p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-191\" src=\"http:\/\/merlinerie.com\/wp-mafamille2\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p1050852-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/merlinerie.com\/wp-mafamille2\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p1050852-300x225.jpg 300w, http:\/\/merlinerie.com\/wp-mafamille2\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p1050852.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Ch\u00e8re Claire Merlin, comment vous d\u00e9finiriez-vous ?<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>Je me d\u00e9finis comme une femme battante, militante et anti-conformiste. Je crois que je n\u2019avais pas conscience de ma nature guerri\u00e8re avant d\u2019\u00e9crire cet ouvrage. C\u2019est la difficult\u00e9 d\u2019\u00eatre m\u00e8re de trois enfants et femme au travail qui m\u2019a amen\u00e9e \u00e0 me battre, car la cohabitation de ces r\u00f4les s\u2019est bien souvent transform\u00e9e en confrontation. Alors, il a fallu que les mots soient pos\u00e9s, pour que je prenne conscience de la violence silencieuse contre laquelle les femmes se battent tr\u00e8s souvent en silence, ce que j\u2019ai fait longtemps avant de m\u2019exprimer par l\u2019\u00e9criture\u2026 C\u2019est alors que j\u2019ai eu envie de dire\u2026 tout qui ne se dit pas \u201c\u00e0 voix haute\u201d sur la vie de couple et de famille, mais qui se vit au quotidien de mani\u00e8re tellement r\u00e9aliste !<\/p>\n<p>De formation litt\u00e9raire, j\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 attir\u00e9e par les mots et leurs sens. Etant une communicante, je m\u2019amuse \u00e0 jongler avec depuis toujours. Toute petite, j\u2019avais un r\u00eave : je voulais \u00eatre actrice de cin\u00e9ma, pour raconter des histoires. Finalement, mon go\u00fbt pour l\u2019\u00e9vasion litt\u00e9raire me permet de mettre en mots les maux et donc de lutter, pour moi et aussi pour toutes les femmes et tous les hommes. Avec ce livre j\u2019ai eu l\u2019id\u00e9e de mettre en sens ma propre histoire et celle des femmes et hommes que la vie met sur mon chemin de partage et d\u2019enrichissement mutuel. Ce qui m\u2019est formidable, c\u2019est d\u2019aider \u00e0 transformer des \u00ab contes de faits \u00bb en \u00ab contes de f\u00e9es \u00bb.<\/p>\n<p>Je milite pour la parit\u00e9 entre les femmes ET les hommes, pour la reconnaissance de la place des m\u00e8res ET des p\u00e8res, des filles ET des fils\u2026 Je suis persuad\u00e9e que toutes et tous pouvons chaque jour cr\u00e9er un meilleur vivre-ensemble, o\u00f9 chaque femme et chaque homme puisse vivre en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9. C\u2019est \u00e0 chacune et \u00e0 chacun de nous d\u2019inventer cette nouvelle soci\u00e9t\u00e9, aujourd\u2019hui et demain, et ce, toutes g\u00e9n\u00e9rations confondues !<\/p>\n<blockquote>\n<ul>\n<li><strong>\u00a0Vous construisez votre dernier ouvrage entre po\u00e9sie et illustrations, pourquoi ce choix ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<p>Au fil de l\u2019\u00e9criture, j\u2019ai trouv\u00e9 mon style. J\u2019\u00e9cris et je lance mes id\u00e9es de mani\u00e8re compl\u00e8tement spontan\u00e9e. L\u2019\u00e9criture me donne ainsi le loisir de coucher sur le papier le d\u00e9cor d\u2019une sc\u00e8ne, les sentiments fugitifs d\u2019un moment. C\u2019est comme si je peignais avec les mots\u2026 Je suis \u00e9galement tr\u00e8s attir\u00e9e par le rythme et le sens des mots, et j\u2019aime les accorder comme un musicien le ferait avec son instrument. J\u2019ai donc trouv\u00e9 mon style, au fil de l\u2019\u00e9criture et je me suis arr\u00eat\u00e9e sur \u2026 la rime !<\/p>\n<p>Mon ouvrage est donc doublement original dans la forme et dans le fond : \u00e9crit en po\u00e9sie, il raconte, d\u2019une mani\u00e8re novatrice, la maternit\u00e9 vue sous un angle diff\u00e9rent, celui du v\u00e9cu de l\u2019esprit. Il diff\u00e8re des livres th\u00e9oriques, de par son contenu, son style et son message. Le titre coulait donc de source\u2026 Un livre sur la vie de famille en po\u00e9sie ne pouvait logiquement que s\u2019intituler \u00ab Ma famille est un po\u00e8me ! \u00bb\u2026<\/p>\n<p>L\u2019id\u00e9e d\u2019illustrer ces rimes est venue de mon \u00e9diteur. De suite capt\u00e9 par la richesse et la fa\u00e7on si particuli\u00e8re dont j\u2019avais abord\u00e9 la vie de couple et de famille, celui-ci s\u2019est dit que cet ouvrage d\u00e9j\u00e0 ludique par le mots, le serait encore davantage avec des illustrations. Par un heureux hasard de circonstance, j\u2019ai rencontr\u00e9 la perle rare, en la personne de Marie-France Langlais. J\u2019avais pris connaissance d\u2019un tableau intitul\u00e9 \u00ab La Course apr\u00e8s le Temps \u00bb. Son auteur, Marie France, a obtenu pour ce tableau le premier prix au concours national du 19\u00e8me congr\u00e8s de Force Ouvri\u00e8re, tenu en Mars 2000 \u00e0 Marseille et dont le th\u00e8me \u00e9tait \u00ab la femme et le travail \u00bb.<\/p>\n<p>Sous le titre \u00ab La course apr\u00e8s le temps \u00bb, \u00e9taient inscrits :<\/p>\n<p>L\u2019heure, le travail, l\u2019enfant<\/p>\n<p>Le travail, l\u2019enfant, l\u2019heure<\/p>\n<p>L\u2019enfant, l\u2019heure, le travail<\/p>\n<p>L\u2019obsession<\/p>\n<p>Et au-dessus de ces mots, un visage de femme pris entre une horloge et un petit enfant, le tout peint avec une intensit\u00e9 et une lumi\u00e8re incroyables ! Je ne sais pas pourquoi, mais j\u2019ai gard\u00e9 ce dessin tr\u00e8s tr\u00e8s pr\u00e9cieusement. Une intuition ? En fait, je voyais dessin\u00e9s mes propres mots, mon propre v\u00e9cu sur la maternit\u00e9 et le travail. Je ressentais la m\u00eame \u00e9motion en regardant ce dessin qu\u2019en \u00e9crivant et lisant mes textes. Alors, quand mon \u00e9diteur m\u2019a sugg\u00e9r\u00e9 ce \u00ab plus \u00bb, qui serait d\u2019illustrer mes textes, j\u2019ai tout de suite pens\u00e9 \u00e0 Marie-France. Et je l\u2019ai contact\u00e9e\u2026Quand je lui ai d\u00e9crit par t\u00e9l\u00e9phone mon projet, elle m\u2019a tout de suite dit \u00ab oui \u00bb. C\u2019\u00e9tait formidable ! Et quand j\u2019ai re\u00e7u ses premiers dessins, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 boulevers\u00e9e de voir comme Marie-France compl\u00e9tait magnifiquement les \u00e9motions exprim\u00e9es par mes textes ! Ce fut une exp\u00e9rience magique !<\/p>\n<blockquote>\n<ul>\n<li><strong>\u00a0En tant qu\u2019auteure, comment voyez-vous l\u2019avenir de la lecture ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<p>En tant qu\u2019auteure, je crois que rien, jamais, ne remplacera l\u2019avenir de la lecture, m\u00eame si celle-ci ne se fait plus seulement qu\u2019\u00e0 partir des supports papiers.<\/p>\n<p>Pour ma part, rien n\u2019est aussi riche qu\u2019un mot, qu\u2019une pens\u00e9e mise en mots, et je m\u2019inqui\u00e8te parfois de constater l\u2019appauvrissement de la pens\u00e9e, du fait de l\u2019appauvrissement de la connaissance des mots, et en particulier de notre langue fran\u00e7aise si riche.<\/p>\n<p>La lecture repr\u00e9sente pour moi avant tout la capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper des id\u00e9es, des raisonnements, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019apprentissage du vocabulaire et de la rh\u00e9torique. Je parle l\u00e0 de l\u2019art de la \u201cdispute\u201d, soit de la critique argument\u00e9e et constructive, en un mot, de la militance\u2026<\/p>\n<blockquote>\n<ul>\n<li><strong>\u00a0Si vous deviez faire une d\u00e9dicace\u00a0aujourd\u2019hui, pour qui serait-elle ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<p>Si je devais faire une d\u00e9dicace aujourd\u2019hui, je la destinerai aux m\u00e8res et futures m\u00e8res de la g\u00e9n\u00e9ration de ma fille a\u00een\u00e9e, Elodie, bient\u00f4t 25 ans. En juin prochain, elle conna\u00eetra \u201cl\u2019exercice d\u2019\u00eatre m\u00e8re\u201d pour la premi\u00e8re fois, et par cons\u00e9quent, je conna\u00eetrai pour la premi\u00e8re fois \u201cl\u2019exercice d\u2019\u00eatre grand-m\u00e8re\u201d.<\/p>\n<p>J\u2019ai le sentiment que sa g\u00e9n\u00e9ration a autant d\u2019obstacles \u00e0 franchir, voire davantage, que la mienne, celle des ann\u00e9es soixante\u2026<\/p>\n<p>Ce qui est d\u2019autant plus paradoxal, 2014, c\u2019est la r\u00e9daction et la signature de quantit\u00e9 de lois, d\u2019accords, d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la parit\u00e9 homme-femmes et dans le m\u00eame temps la pr\u00e9gnance de la domination masculine dans notre soci\u00e9t\u00e9, partout, dans les institutions, les entreprises\u2026 C\u2019est sans doute pour ces jeunes femmes et ces jeunes hommes qui partagent leur existence que je me bats, maintenant, car l\u2019apparence des mots qui font les lois est pour le coup trompeuse de ce qui se joue dans la r\u00e9alit\u00e9 des vies des femmes et des hommes d\u2019aujourd\u2019hui ! Alors j\u2019envisage encore tellement de mots pour dire les maux de nos filles et de nos fils !<\/p>\n<p>Claire Merlin est auteure et vient de publier \u00ab\u00a0Ma famille est un po\u00e8me\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portrait de \u00ab\u00a0Ma famille est un po\u00e8me\u00a0\u00bb par Claire Merlin Publi\u00e9 le 05 juin 2014 par la r\u00e9daction de EMPREINTE Magazine Acc\u00e9der au site de l&rsquo;\u00e9diteur ICI \u00ab L\u2019\u00e9vasion litt\u00e9raire me permet de mettre en mots les maux et donc &hellip; <a href=\"http:\/\/merlinerie.com\/wp-mafamille2\/2014\/06\/empreinte-magazine\/\">Lire la suite\u00ad\u00ad<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":249,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-presse"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/merlinerie.com\/wp-mafamille2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/merlinerie.com\/wp-mafamille2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/merlinerie.com\/wp-mafamille2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/merlinerie.com\/wp-mafamille2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/merlinerie.com\/wp-mafamille2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/merlinerie.com\/wp-mafamille2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":297,"href":"http:\/\/merlinerie.com\/wp-mafamille2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248\/revisions\/297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/merlinerie.com\/wp-mafamille2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/249"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/merlinerie.com\/wp-mafamille2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/merlinerie.com\/wp-mafamille2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/merlinerie.com\/wp-mafamille2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}